Kangni Alem, une aventure littéraire prolifique

Kangni Alem, de son vrai nom Kangni Alemdjrodo, est né le 21 avril 1966 à Lomé (Togo). Titulaire d’une maîtrise en sémiologie théâtrale et d’un doctorat de littérature comparée après une thèse brillamment soutenue en 1999 à l’Université de Bordeaux 3 (France), Kangni Alem est un écrivain togolais, auteur de plusieurs œuvres littéraires. Sa quinzième œuvre baptisée Les Enfants du Brésil est son cinquième roman paru en 2017 aux Editions Graines de Pensées (Togo) et Frat’Mat Editions (Côte d’Ivoire).

Dramaturge, nouvelliste et romancier, cet écrivain de renom, a enseigné dans les Universités de Wisconsin à Madison et Middlebury College (Vermont, Californie) aux Etats Unis d’Amérique, à l’Université Bordeaux III en France, puis poursuit sa carrière d’enseignant de littérature à l’Universités de Lomé où il est maître de conférence. Il est aussi critique littéraire et traducteur de l’écrivain et homme politique nigérian Ken Saro-Wiwa. Depuis quelques années, Kangni Alemdjrodo est conseiller spécial du Président togolais Faure Gnassingbé.

En 1989, Kangni Alem fonde l’Atelier « Théâtre de Lomé » où il met en scène Mère courage et ses enfants de Brecht, La Route de Wole Soyinka et Récupérations de Kossi Efoui. En 1990, il est honoré du Prix « Tchicaya U’Tamsi » du concours Théâtral Interafricain pour Chemin de croix.

Auteur passionné de rencontres et de découvertes littéraires, Kangni a travaillé et joué avec plusieurs metteurs en scène comme Jacques Nichet (in Tragédie du roi Christophe, Festival d`Avignon, 1996). Dans les années 1990, Alem a fait une expérience d’animateur radiophonique sur Radio Togo, émettant de Lomé, avant de partir poursuivre ses études en France.

Bibliographie

Romans
  • Cola cola Jazz, Paris, Dapper, 2002, 208 p., traduit en allemand, aux éditions Peter Hammer
  • Canailles et charlatans, Paris, Éditions Dapper, coll. « Littérature », 2005, 166 p.
  • Esclaves, Paris, Éditions JC Lattes, 2009, 250 p. Traduit en Portugais (Escravos) Pallas Editora, Rio de Janeiro
  • La Légende de l’assassin, Paris, Éditions JC Lattes, 2015, 200 p.
  • Les Enfants du Brésil, Les Editions Graines de Pensées (Togo) et Frat’Mat Editions (Côte d’Ivoire), 2017, 204 p.
Essais
  • Rachid Boudjedra, la passion de l’intertexte, Presses Universitaires de Bordeaux, 2001
  • Dans les mêlées. Les arènes physiques et littéraires (une introduction de Sami Tchak)/éditions Ifrikiya, Collections Interlignes, Yaounde, 2009
  • Dans les mêlées II. Où va la littérature togolaise, éditions Awoudy, collection Tourbillons, Lomé, 2013
Pièces de théâtre
  • Théâtre vol. 1, Bertoua, Cameroun, Ndze, coll. « Théâtres », 2009, 106 p.

Opus comprenant 3 pièces: Apprentissage de la mémoire, Nuit de cristal, La saga des rois

  • Théâtre Vol. II, Ndze, 2014, Opus comprenant 4 pièces: Atterrissage, Mon cancer aux tropiques, Le dramaturge et son maître, Francis le Parisien
  • Chemin de Croix, Bertoua, Cameroun, Ndze, coll. « Théâtres », 2005, 64 p.

Prix Tchicaya U’Tamsi du 17e Concours Théâtral Interafricain – RFI – 1990

  • Atterrissage, Bertoua, Cameroun, Ndze, coll. « Théâtres », 2002, 64 p.
Nouvelles
  • La gazelle s’agenouille pour pleurer, Châtenay-Malabry, France, Acoria éditions, 2001, 173 p.
  • La gazelle s’agenouille pour pleurer (en poche), Le Serpent à Plumes/éditions du Rocher, collection Motifs numéro 186
  • Un rêve d’Albatros, Paris, Éditions Gallimard, coll. « Continent noir », 2006, 125 p.
  • Sayouba Traoré, Kangni Alem, Abdourahman-A Waberi, Eugène Ebodé, Collectif, Dernières nouvelles de la Françafrique, La Roque d’Anthéron, France, Éditions Vents d’ailleurs, 2003, 224 p.
  • Collectif, Le Camp des Innocents, Carnières, Belgique, Éditions Lansman, 2006

3e Prix du Prix Littéraire Williams Sassine 2005 de l’association belge CEC (Coopération par l’éducation et la culture) pour sa nouvelle Une histoire américaine

Charles Ayetan

Sources :

http://africultures.com/personnes/?no=3402

http://www.alome.com/qui/profil.asp?id=40

https://fr.wikipedia.org/wiki/Kangni_Alem

http://kangnialem.togocultures.com/author/kalem

https://www.bibliomobile.tg/home/2017/07/25/litterature-les-enfants-du-bresil-et-cari-actu-dedicaces-a-lome

image_pdfimage_print

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *